此次方正飞腾产品的升级换代不同于以往的任何一次单纯的产品升级，新产品继承了方正飞腾的所有优势。飞腾创艺5.0延续了飞腾的操作习惯，可以兼容飞腾3.x和4.x等版本的文件格式，并可覆盖飞腾面向的所有客户。与此同时，飞腾创艺又是全新一代的产品，跟原有的飞腾产品有非常大的不同，在软件界面、产品性能尤其是创意功能方面有极大提升，在图形、图像和色彩方面的运用也取得了重大突破，这些功能将使其更好地面向平面设计制作等领域。飞腾创艺5.0除了适合用于报纸、杂志、图书等方面的用户，还能拓展到广告制作等其它相关行业。此外，新品还实现了软插件技术运用上的创新。 

　　考虑到与原有产品的继承性和差异性，方正“飞腾创艺”也将正式代替方正“飞腾”成为方正系列排版软件的用名。

　　作为全球唯一一家能够提供从字库、排版设计软件、RIP软件到数字化工作流程的厂商，方正飞腾在中文排版设计制作领域享有权威。新闻出版署科技处处长谢俊旗表示：在电子报纸、电子刊物、网络发布等方式不断呈现的时代，传统媒体正逐步走向多元化，越来越多的纸质媒体以网络媒体及电子刊物的形式同步发行。随着中国的新闻出版行业改革步伐的加快，需要有更多更好的技术来支撑这一变革。